紫花儿序王实甫 · 元也不学刘伶荷锸，也不学屈子投江，且做个范蠡归湖。 绕一滩红蓼，过两岸青蒲。 渔夫，将我这小小船儿棹将过去。 惊起那几行鸥鹭。 似这等乐以忘忧，胡必归欤。 ♥ 0白话文译文既不学刘伶带着铁锹纵酒放诞，也不学屈原自沉江心含恨终天，且效仿那范蠡泛舟归隐湖山。小船儿绕过开满红蓼的浅滩，穿过两岸青青的蒲草边。渔家啊，请将我这一叶轻舟缓缓划向对岸，惊起了几行雪白的鸥鹭翩然飞远。像这般快活自在早已忘却忧愁，又何必非要寻那归隐的田园？