暮春端州郑使君招饮七星岩叶春及 · 明芳甸春游散紫烟，使君五马铁连钱。 石含楼阁诸天近，水匝蓬莱列宿悬。 阴洞雨来龙自语，寒城镫乱骑初旋。 故山猿鹤应愁思，满地江湖且岁年。 ♥ 0白话文译文芳草茂盛的郊野上春游时紫烟渐渐消散，使君乘坐着五匹铁连钱马驾的车前来。岩石间仿佛含着楼阁，离诸天很近；流水环绕着蓬莱仙岛，星辰仿佛悬在四周。阴暗的洞窟中下起雨来，好像有龙在自言自语；寒冷的城池里灯火纷乱，骑兵们刚从外归来。故乡山中的猿猴和白鹤应该正在忧愁思念，而我漂泊在江湖之间，就这样度过一年又一年。