溪上露坐

陆游 ·

水际风生爽拂裾,比邻自集不劳呼。 昏鸦杳杳飞初定,远树离离望欲无。 新竹出林时解箨,小荷翻露已成珠。 桥东一径苍苔滑,归舍还须稚子扶。

白话文译文

水边清风徐来,衣襟拂动格外凉爽, 邻居们自然而聚,无需招呼便围坐一方。暮色里归鸦渐飞渐远,终于静静栖定, 远处树木朦胧成行,望去似有若无几乎消散。新竹钻出林地,时时褪落青嫩的笋壳, 初生小荷翻转含露的叶心,已凝成晶莹水珠。小桥东边一条小路生满苍苔,走起来有些湿滑, 回屋舍时,还得让孩童搀扶着我慢慢归去。