送王鸿胪彦贻得请归养二首

欧大任 ·

一疏归怀遂,宁论典客官。 梦为扇枕恋,游得奉舆□。 华参供调膳,初衣待沐兰。 主恩天共远,能不忆长安。 诏许宁亲去,秋风兴渺然。 裹茶二泉寺,吹笛五湖船。 橘子新开辅,鲈鱼不论钱。 青山招隐久,吾亦赋归田。

白话文译文

一纸奏疏得以归养的心愿终于实现,哪里还计较什么典客官的职位。梦中眷恋着为父母扇枕温席的孝行,游宦时也曾得以便奉车驾而归。华发渐生,正好可以亲手调制膳食,换上当初的衣裳,等待用兰汤沐浴。皇恩浩荡如天边遥远,怎能不让人思念长安呢? 诏书准许回家省亲,秋风乍起,兴致悠然。在二泉寺裹好茶叶,在五湖船上吹笛赏景。橘子新熟,果园初开,鲈鱼肥美,不吝惜钱两。青山早已召唤归隐,我也要赋诗归田了。