杂感

韦庄 ·

莫悲建业荆榛满,昔日繁华是帝京。 莫爱广陵台榭好,也曾芜没作荒城。 鱼龙爵马皆如梦,风月烟花岂有情。 行客不劳频怅望,古来朝市叹衰荣。

白话文译文

不必为建业荆棘丛野生满而悲伤, 那里曾经的繁华本是帝王都城。也不必贪恋广陵亭台楼阁的壮美, 它也曾荒芜废弃沦为寂寞空城。王侯将相的热闹皆是过眼云烟, 清风明月烟花美景岂能永恒多情? 旅途之人无须频频惆怅回望, 自古都城街市都在感叹兴衰更迭。