酹江月/念奴娇 其四 次韵东坡赋别
寄言天上，石麒麟、化作人间英物。
醉拥诗兵驱笔阵，百万词锋退壁。
世事空花，赏心泥絮，一点红炉雪。
识时务者，当今惟有俊杰。
我本浩气天成，才逢知己，便又清狂发。
富贵于我如浮云，且看云生云灭。
羊石论交，鹅湖惜别，别恨多于发。
共君千里，登楼何患无月。
白话文译文
寄语天上那石麒麟，已化作人间杰出人物。醉中率领诗歌大军布阵，百万文辞锋芒令敌退避。世间万事如空幻花朵，赏心乐事似沾泥柳絮，唯留一点红炉白雪般高洁。识时务者，当今唯有俊杰之士。我本有浩然之气天成，才遇到知己，便又展露清狂本色。富贵对我而言如同浮云，且看云卷云舒生灭无常。昔日羊石山间结交论道，鹅湖岸畔依依惜别，离愁别恨比发丝更密。愿与你共赴千里之约，登楼时何愁没有明月相伴？