题鸟王啖龙图
黑风吹海海水立，琉璃宫中老龙泣。
此时鼓翼天关摧，左足下蹴龙宫开。
海人明珠若明月，愿赎龙躯了无答。
鼍参鼋史祈以身，天厨朝餔不尔珍。
老拳顿颡隆准坼，双角拉枯血中擘，败鳞飞空空欲赤。
馀噫尚足呼风霆，掷火波底流金铃，宛转骨尽神不灵。
我闻阎浮提，三千六百海，一龙一餐八万载。
须弥山倾劫福竭，鸟王与龙竟谁在。
君不见龙儿一梦何其聪，可怜宫中群小龙，金翅乃是宣城公。
白话文译文
黑风呼啸，海面掀起滔天巨浪，琉璃龙宫之中，老龙正在哀泣。此时，大鹏振翅，天关为之崩塌，左脚一踏，龙宫便轰然裂开。海中的采珠人捧着明月般的明珠，想要赎回龙身，却毫无回应。鼍参鼋史甘愿献身替代，但天厨的晨宴并不稀罕这些粗食。大鹏的铁拳砸向龙首，隆起的鼻梁碎裂，双角被生生扯断，在血污中撕开，破碎的龙鳞漫天飞舞，几乎染红长空。残存的叹息仍能呼唤风雷，火焰掷入波涛深处，如流金铃铛般闪烁，龙身辗转，骨肉尽碎，神魂消散。我听闻在那阎浮提世界，有三千六百片海域，每一条龙被吞噬，便是八万年的轮回。须弥山倾倒，劫数福泽耗尽，鸟王与龙，究竟谁才是永恒？你不见那龙儿的一场梦，何等聪慧——可怜龙宫中的群小龙，所谓金翅大鹏，竟不过是宣城公罢了。