雨声屈大均 · 明末清初雨声日夜如流水，欲写潺湲无素琴。 长夜已令哀怨久，故人还使梦魂深。 孤高野鹤难双宿，断绝秋猿祗一吟。 摇落自来悲宋玉，江枫无柰更萧森。 ♥ 0白话文译文雨声日夜不停，如同流水一般，我想用琴声来描摹这潺潺水声，却没有素雅的琴。漫长的黑夜早已让哀怨积攒了很久，而故人的身影又让梦魂变得更加深沉。孤高的野鹤难以成双栖息，断肠的秋猿只能发出一声哀鸣。草木凋零自来就令宋玉感到悲伤，江边的枫树无奈地更显萧瑟阴森。