送表兄出居 其一
中庭桃李树，蓁蓁夹庭阶。
枝枝交荫带，叶叶互相依。
雨露方齐润，东风亦均吹。
何必同根蒂，然后乃宜家。
此树本无言，移者自为蹊。
昔合尚有分，今分合何时。
送子出门去，挥泪不成辞。
白话文译文
中庭的桃树和李树，长得茂盛繁密，夹着庭院的台阶。枝条相互交错，投下荫凉；叶片彼此依偎，连成一片。雨露一同滋润着它们，东风也均匀地吹拂。何必非要同根同蒂，才能成为一家呢？这树原本不会说话，移栽它的人自然走出了小路。从前相聚时尚有分离的时候，如今分离，又何时才能再相聚？送你出门离去，我挥泪哽咽，说不出一句道别的话。