送柴先生之霍丘访朱调元何景明 · 明客里黄金尽，天边逐岁华。 寒灯具行李，早饭出山家。 东路蘼芜满，西风杨柳斜。 朱君旧相识，见尔惜生涯。 ♥ 0白话文译文客居他乡，身上的钱财已经花光，漂泊在天涯，追随着流逝的岁月。寒冷的灯火下，收拾好行囊，清晨吃过早饭，便从山中的家出发。东去的路上，蘼芜草长得茂盛，西风吹来，岸边的杨柳倾斜摇曳。朱君是你多年的老友，见到你，一定会珍惜彼此的这番情谊与生涯。