五言次韵和宋次道省直

沈遘 ·

少小学文史,焉知事簿书。 时为吏舍直,端与玉山疏。 丛竹聊相对,孤斟强自摅。 犹欣二三子,佳句数开予。

白话文译文

年少时只研习文墨书卷, 哪曾想竟整日与官署文书为伴。如今在衙舍当值的日子里, 俨然和文人雅集日渐疏远。幸有丛丛翠竹可与相对, 独酌时暂且将心绪排遣。最欣喜两三位知交挚友, 时以佳句相赠启我诗篇。