送周国雍守顺庆

姚光虞 ·

使君千骑拥朱幡,此去谁云蜀道难。 列郡分符虞岳牧,前驱负弩汉衣冠。 湓城月色扬舲渡,巫峡涛声倚剑看。 行矣外台今不薄,循良卿相满长安。

白话文译文

使君带着上千骑兵,簇拥着红色旗帜,这次前去,谁说蜀道难行?你分管各郡,手持符节,如同虞舜时的岳牧;前驱的士兵身背弓弩,穿着汉家的衣冠。在湓城的月色下乘船渡江,在巫峡的涛声中倚剑眺望。去吧,如今外台的官职并不低微,正直贤良的卿相满朝都在长安。