牡丹二首 其一

元稹 ·

簇蕊风频坏,裁红雨更新。 眼看吹落地,便别一年春。

白话文译文

簇簇花心屡被疾风摧残,新裁的红花却在雨中愈显鲜妍。眼看它终将零落成泥,这一季春光啊——还未及道别便已走远。