九日閒居读陶诗有怀其一

天盖不住旋，日车不停驰。西风下木叶，那复有静时。造物尚尔劳，人生能无为。我于大化中，纵浪何所羁。倦则熟午睡，饥则爱晨炊。既无大患及，亦无好爵縻。但得长如此，乐焉复何疑。

白话文译文

苍穹不停转动，日神的车轮奔走不息。西风卷落枯叶飞舞，世间哪有绝对的静止？创造万物的天地尚且如此辛劳，人生怎能无所作为？我在这命运的长河中，纵情漂泊不受束缚。疲倦便安然午睡，饥饿就享受晨炊。既无重大灾祸降临，也无高官厚禄羁縻。倘若能长久如此生活，心满意足还有何怀疑？