寿山福海图歌
吾闻轩辕之国，乃在大海之中央。
其不寿者八百岁，寿者乃与天地同久长。
楼台缥缈造云汉，赤日绕户扶叶凉。
玉泉之水清以香，瑶草之味如琼浆。
洪崖有时来，环佩声琅琅。
凤凰自歌鸾自语，青蜺连蜷白云舞。
淋漓豹髓浮瑶觞，璀错金盘荐麟脯。
耳闻楚水泣皇英，眼见商郊葬彭祖。
琪华玉树宵有光，东风入律春茫茫。
春茫茫，乐无极，青鵻夜夜月中来，广寒姮娥寄消息。
白话文译文
我听说那轩辕古国，坐落在大海正中央。短寿之人也有八百岁，长寿者便与天地共久长。缥缈楼台直入云霄，赤日绕门时扶桑叶下好乘凉。玉泉之水清冽又芬芳，瑶草滋味甜如琼浆。洪崖仙人偶来访，环佩叮当响长廊。凤凰自由鸣唱青鸾自言语，青虹蜿蜒白云舒卷共起舞。淋漓的豹髓酒盛满玉杯，错落金盘奉上麒麟脯。也曾听闻楚水畔娥皇女英泣竹，亲见商郊外长寿彭祖终入土。玉树琼花夜间生辉光，东风吹拂律管春意无边疆。春意无疆，欢乐悠长，青鵻夜夜乘月来，捎来广寒宫里嫦娥的问候与遥想。