寿诚意伯刘复阳张煌言 · 明燕喜初成介寿诗，捧觞细论国恩时。 侯封雨露留年表，祖武风云蔚帝师。 旧佩金鱼分陕出，新横铁马谒陵迟。 元臣自古多难老，带砺行看叠紫泥。 ♥ 0白话文译文喜庆宴席上刚刚写成祝寿诗，举杯细细谈论着国恩深厚的时刻。封侯的恩泽如雨露般载入史册，祖先的功业似风云般成就帝师。昔日佩戴金鱼符节出镇一方，如今跨着铁马拜谒陵墓已显迟暮。开国元勋自古以来多历经磨难而长寿，看那山河带砺的誓约，紫泥诏书将层层叠加。