和杨廉夫买妾歌
刘郎持玉笛，再入天台山。
天台女儿不相见，采药直入桃花源。
刘郎吹笛花能言，云离雨别三千年。
青矑横波发鲜碧，蓝红染作夭桃色。
刘郎今姓杨，相逢便相识。
金条脱，龙缟衣。
飙车木凤凰，飞下铁山西。
茜桃拂面丹如雨，红蝶黄莺解歌舞。
桃源无路入人间，一身金翠来何许？玉山子，莫将迎。
方平会麻姑，参语无蔡经。
飞仙不入风沙地，无端夜过昆山市。
三涤肠，三洗髓，绛雪玄霜玉池水。
白话文译文
刘郎手持玉笛，再次踏入天台仙山。却不见当年的天台仙子，便一路采药径直来到桃花源。刘郎吹起玉笛，连花朵也仿佛会说话，诉说着烟云散落、雨水离别已整整三千年。那仙子眼眸如横秋水，发色青碧鲜亮，蓝红交织染出桃花般的娇艳。刘郎如今转姓为杨，相逢刹那便似旧识重逢。金钏环佩叮咚，龙纹绢衣飘拂，驾着凤凰木车，从铁山西畔翩然飞降。茜桃花瓣拂面如丹雨洒落，红蝶黄莺都懂得随歌舞翩跹。桃源本无路通往尘世间，这一身缀满金玉翠羽的佳人来自何方？玉山上的仙人啊，莫要远迎。且学方平与麻姑相会，共谈玄妙不需蔡经传话。飞仙本不该踏入风沙尘世之地，为何无端乘夜经过这昆山市？三度涤荡肝肠，三回洗练精髓，饮下绛雪玄霜玉池的琼浆玉液。