癸亥榕溪灯夕谣 其六

张萱 · 明

一岁常勾五岁逋，十钱完得一钱无。 欲呼共醉观灯去，苦乏馀钱过酒垆。

白话文译文

一年到头常常要追讨五年的旧债，十文钱里能完整剩下的连一文都没有。想要招呼朋友一起去看灯喝酒，却因为缺少余钱，连酒铺门前都走过不去。