送元二适江左

杜甫 ·

乱后今相见,秋深复远行。 风尘为客日,江海送君情。 晋室丹阳尹,公孙白帝城。 经过自爱惜,取次莫论兵。

白话文译文

战乱后才得以重逢,深秋时节你又要远行。你独自漂泊在风尘中,我在这江畔为你送别满怀离情。此去将经过丹阳古郡,也会途经巍峨的白帝城。沿途务请珍重自身安危,切莫轻易谈论军事纷争。