咏橹
以小能行大,天机寄物形。
沿流最有助,深壑屡尝经。
迅速功无比,讴鸦韵可听。
江空插羽翼,水府散雷霆。
驾浪来湘浦,摇风过洞庭。
侵凌秋岛雾,破碎暮湾星。
雁鹜惊群起,蛟龙睡一醒。
浩然乘此兴,东去绝沧溟。
白话文译文
小小的橹却能推动大船,自然的奥妙寄寓在它的形态中。顺流而行最得助力,屡次经历深谷险滩。速度迅捷功效无双,划动声如歌谣韵律悦耳。江面空旷似插羽翼,水底世界散播雷霆。驾着波浪来到湘江之滨,摇动风帆穿越洞庭湖。冲破秋日岛屿的雾气,搅碎傍晚水湾的星光。惊起成群雁鸭飞散,唤醒沉睡的蛟龙。豪迈地乘着这高昂兴致,向东而去直至遥远沧海。