舟中 其五

张孝祥 ·

泊船江口夜深深,月傍蓬窗照浅斟。 隔岸渔灯半明灭,不眠空有故人心。

白话文译文

停泊的船儿静卧江口,夜色深浓如墨, 月光斜倚着船篷小窗,映照我浅酌独饮。对岸的渔火在黑暗中时明时暗, 我彻夜难眠,空怀着思念故人的心。