茅参戎孺嘉都阃泸川 其二

张萱 ·

食椹鸱鸮未革音,长城暂借备滇黔。 三严自足收三捷,七纵何烦更七擒。 肘下狮悬阗国玉,簪前蝉铸武威金。 遥闻拊髀劳明主,谁为胪传梁父吟。

白话文译文

像食了桑葚的猫头鹰一样,仍未改其恶声;暂时借助长城般的防线来防备滇黔之地。三军严整自能连连取胜,七纵七擒那样的事又何必再用?肘下悬挂着狮子形的阗国美玉,簪前装饰着蝉形的武威金饰。远远听闻英明的君主为此拍腿操劳,又有谁能为他传诵那《梁父吟》呢?