拟李白古风 其一
邃古何洪荒，庖牺辟乾坤。
卦画始文字，器象森昭陈。
猗欤逮姬孔，经制完以淳。
一朝罹阳九，亡秦恣凶嚚。
百王经世彝，涂地为埃坌。
卑卑汉君相，不学奚足论。
贱儒取希世，绵蕞专袭秦。
遂令末代下，盲识上古纯。
杞人抱时忧，薄言为谁申。
白话文译文
远古时代何等混沌荒芜，伏羲氏开天辟地。八卦符号开启了文字，万物形态清晰展现。到了周公、孔子时代，典章制度完备而淳朴。不料遭遇厄运，暴秦肆意凶残。历代圣王治理天下的法度，被践踏如尘土。卑微的汉代君臣，不学无术不值一提。浅陋的儒生为迎合世俗，只知沿袭秦朝的粗陋礼仪。于是使得后世之人，盲目推崇上古的纯朴。我像杞人忧天般怀着时世的忧虑，这番浅薄之言又能向谁诉说？