和刘卿材十咏 耕者

黄庶 ·

四海兵今息,耕夫未得知。 黄粱不敢吃,碗尚半蒿藜。 逐处随青草,生来不识愁。 旱田乾欲死,拍手也须讴。 几树浓于茜,斜阳景最幽。 忽因风雨尽,全减十分秋。 中国浮图盛,祈禳渐不过。 吾民非独困,山鬼恨尤多。 一堠居市廛,百堠居林莽。 土木若有情,山中亦惆怅。 忆在山中日,溪边把钓钩。 相逢恐惊起,招手却回舟。 至音不可收,今人滞形器。 欲知古乐心,山中此声是。 冲市柴鱼集,应山鸡犬号。 问知人苦乐,米价不多高。 寂寞真龙去,雩坛血不乾。 世情多冷暖,对此鼻辛酸。 忆得别离日,乡桥柳脚斜。 读君诗一转,全似到吾家。

白话文译文

四海战火终于停息,耕田人却还不知道消息。不敢去吃那香喷喷的黄米饭,碗里还盛着半碗野菜糙米。随处跟着青草放牧牛群,生来就不懂得什么是忧愁。即便旱田干裂得快死了,也还是会拍着手唱歌。几株树比茜草还红艳,斜阳下的景致最是清幽。忽然一阵风雨将红叶打落,十分秋色顿时全部减损。中原的佛寺如此兴盛,祈禳法事却渐渐失灵。受苦的不止是我们百姓,连山中的鬼魂也积满怨恨。一座土堡守在集市边,百座土堡藏身山林里。如果土木真有感情,恐怕在山中也觉得凄凉。记得住在山中的日子,总在溪边握着钓鱼竿。怕惊动水中的游鱼相遇,只招手示意便调转船头。最妙的音乐无法收录,今人总执着有形乐器。想懂得古时音乐的灵韵,山中这些声响便是了。柴薪鲜鱼在集市上聚集,应和着山间的鸡鸣犬吠。若要问百姓生活苦不苦,且看米价并没有涨太高。真龙天子寂寞地离去,求雨祭坛血迹还未干。人间情义大多冷暖无常,面对这景象不由得鼻酸。记得当年离别的时候,乡桥畔柳丝低垂飘斜。读你诗句才一转念间,恍惚全都回到了我家。