归宗山籁一百四首 其二十七

释函是 ·

茅堂饮啄惯,不愿朱门多。 林下拾朝菌,池边赏晚荷。 无人常独立,有兴忽长歌。 恃此能无病,兼之遣睡魔。

白话文译文

习惯了在茅草屋中饮食起居,不愿去豪门大户那里多事。在林间拾取清晨的蘑菇,在池边欣赏傍晚的荷花。无人相伴时常常独自静立,兴致来了忽然放声长歌。依靠这样的生活能保持无病无灾,还能借此驱除睡意。