即事

黄溍 ·

南陌东阡草色齐,愔愔门巷客来稀。 受风燕子轻相逐,著雨杨花湿更飞。 绿树无言春又尽,红尘如雾手频挥。 浮生莽莽吾何计,独立看云竟落晖。

白话文译文

乡间小路的草色青青一片碧绿,幽幽巷子里客人踪影渐稀。燕子乘着微风轻轻追逐嬉戏,沾雨的杨花湿重却飞得愈急。绿树静默春天又将匆匆离去,红尘如雾我频频挥手作别离。人生纷繁我能有何种计较?独自伫立看云霞终映落日余晖。