奉和李府判行华九日游三华山刘崧 · 明仙居远在三华顶，使节真成九日游。 别洞幡幢通上界，乱山烽火隔南州。 雕弓隐月啼猿晚，玉帐连云断雁秋。 闻说岩扉题句后，綵霞长护殿西头。 ♥ 0白话文译文仙人的居所远在三华山的顶峰，您这位使节果真在重阳日来此游赏。别洞的经幡飘扬，仿佛直通天上；乱山间的烽火，却隔断了南方的州郡。雕弓隐没在朦胧月色中，傍晚猿猴哀啼；玉帐连绵如云，秋雁飞断了长空。听说您在石壁题诗之后，便有彩霞长年缭绕，护佑着殿宇的西侧。