鹧鸪天 牡丹亭惊梦寻梦

程滨 · 当代

独上高楼独自归,春衫垂下百花飞。 相逢尽是多情客,解道多情更有谁。 虽九死,已全非。 寒灯挑尽梦成灰。 终宵醒眼终生悔,一片伤心一卷诗。

白话文译文

独自登上高楼,又独自归来,春衫垂落间,百花纷纷飘飞。相逢的人都是多情客,可真正懂得多情的又有谁呢?纵然历经九死,一切早已面目全非。寒灯挑尽,梦境化为灰烬。整夜醒着双眼,终成一生懊悔,一片伤心,化作一卷诗篇。