州举俊民以艺中第为诗驰贺宋祁 · 宋曾联郡将署乡书，目见函关卖出符。 奏颂一挥云落纸，赐袍三浴蕙飘炉。 高轩并照连乾锦，饮膳分颁萐莆厨。 病幕日期迎昼绣，尘容甘预弩前驱。 ♥ 0白话文译文曾经与郡将一同签署乡试的荐书，亲眼见到函谷关发放出中第的符信。上奏颂文一挥而就，仿佛云霞落于纸上；赏赐袍服时三次沐浴，香炉飘散着蕙草的清芬。高大的车驾并排辉映，连着华美的锦绣；饮食佳肴分颁到祥瑞的宴席厨房。在病弱的幕府中日期日期盼，迎接那白昼般的荣耀；我这尘俗之貌，甘愿作为弩马的前驱追随左右。