李秀才书屋冬菊花何景明 · 明万树皆零落，亭亭独自栽。 根深饱霜雪，花好烂池台。 短鬓烦相映，孤怀为尔来。 凡花与众草，岁暮不同开。 ♥ 0白话文译文万树都已凋零，只有你亭亭玉立，独自绽放。根须深扎泥土，饱经霜雪考验，花朵开得灿烂，映照着池台。我斑白的短发，烦请你相映成趣；孤寂的情怀，正是为你而来。那些普通的花草，在岁末时节，都无法像你一样凌寒盛开。