杂感和集归来辞 其三

李之世 · 明

世法不相假，人情强作欢。 鴳鹏均有适，大小等齐观。 敝带犹堪惜，瓶居讵近安。 清时有衡泌，何地不盘桓。

白话文译文

世间的法则并不虚假，人情却勉强装出欢乐。小鸟与大鹏各有各的适意，大小本应同等看待。破旧的衣带尚且值得珍惜，局促的居所怎能算是安稳？清平之世自有隐居的乐趣，什么地方不能从容流连呢？