会津门观江涨望小市人家戏作

杨慎 ·

渺渺波环紫贝,萧萧风起青蘋。 花市宁非海市,美人疑是鲛人。 眉妩春山学翠,脸凝秋水为神。 银汉双星漫渡,石城两桨无津。

白话文译文

渺渺的水波环绕着紫贝,萧萧的风吹起青色的浮萍。花市难道不是海市蜃楼吗?那美人仿佛是传说中的鲛人。她的眉梢如同春山般翠绿,脸庞凝聚着秋水般的神韵。银河畔的牛郎织女徒然渡河,石城边的双桨却找不到渡口。