初春
云日照清晨，晓风散微和。
流光荡林薄，春鸟鸣相过。
修鳞跃清池，青丝变垂萝。
幽人挟瑶瑟，顾影弹且歌。
白石激新流，南山高峨峨。
上有千岁苓，日夜仙人锄。
愿为云中鹤，双飞淩紫霞。
白话文译文
云朵和阳光照耀着清晨，晨风轻轻吹散，带来一丝暖意。流动的光影在稀疏的树林间荡漾，春天的鸟儿互相追逐着鸣叫。修长的鱼儿在清澈的池塘里跳跃，柳丝垂下变成了绿色的藤萝。隐居的人怀抱着瑶瑟，看着自己的影子，边弹边唱。白色的石头激荡着新流出的泉水，南山巍峨高耸。山上有千年的茯苓，日夜有仙人在那里采掘。我多想变成云中的仙鹤，双双飞翔，凌越那紫色的云霞。