苦热行

黎遂球 ·

山高不可越,天高不可量。 羸瓶坐井底,割轮愁津梁。 放士如饥鸢,站站飞炎方。 秋冬且气湿,春夏凭云光。 长蛇伺我门,射工登我床。 白日不遐照,酷吏威乃张。 游惰翼狞虎,富耕为穷殇。 峨冠楫大盗,徽纆系善良。 饱饭未云乐,叩户还惊惶。 文章患来田,仁义疑漫藏。 淼淼大海涯,弹琴馀慨慷。

白话文译文

山高得无法翻越,天高得无法丈量。瘦弱的瓶子坐在井底,割掉车轮为渡口发愁。被放逐的士人像饥饿的老鹰,在炎热的地方盘旋飞翔。秋冬时节尚且潮湿,春夏时节只见云光。长蛇在我门口窥伺,毒虫爬上了我的床。白日不能普照大地,酷吏的威势却嚣张。游手好闲之徒助长恶虎,富有的农耕者却沦为穷困的牺牲品。高冠的官员帮助大盗,绳索捆绑善良的人。吃饱饭也谈不上快乐,敲门声还让人惊慌。文章忧虑来自田亩,仁义怀疑被深藏。茫茫大海边,弹琴之后余音慷慨激昂。