黄河篇
黄河昆崙源,九曲与天通。
银汉贯箕尾,左盘日月宫。
奔流下龙门,喷薄沙海风。
三山万里倚穷发,鳖极虹梁开恍惚。
排空雪赣垂银城,便可因之向溟渤。
郭生少年观上都,还家且泛黄河舻。
读书岂必破万卷,览胜何须行九区。
蓬池已在梁园里,啸歌绿水洪波起。
扬帆他日乘高秋,见尔星槎挂斗牛。
白话文译文
黄河发源于昆仑山,九曲蜿蜒仿佛与天相通。银河横贯箕宿和尾宿,左边环绕着日月宫阙。奔腾的急流冲下龙门,喷涌激荡如沙海中的狂风。三山万里倚靠着极远的天涯,巨鳌托起的彩虹桥梁若隐若现。凌空飞溅的雪白浪花垂落成银色城郭,顺着它便能直通向大海。郭生少年时曾游历京城,回家后泛舟于黄河之上。读书何必非要破万卷,游览胜景又哪里需要走遍九州?蓬池就在梁园之中,放声高歌,绿水掀起洪波。将来在深秋时节扬帆远航,定能看到你乘着星槎直挂到斗牛之间。