是夕遂宿太函胡应麟 · 明金碧檐楹护翠岚，郁葱云雾绕东南。 频年司马悬高榻，此夕元龙卧太函。 古桧飞霜盘绝壑，疏梅翘雪点空潭。 水晶帘外千家月，细酌天池佐夜谈。 ♥ 0白话文译文金碧辉煌的屋檐和楹柱守护着青翠的山岚，郁郁葱葱的云雾缭绕在东南方。多年来司马先生一直高悬着床榻等待贤士，今夜我也像陈元龙那样高卧在太函山中。古老的桧树披着霜雪盘踞在深壑之上，稀疏的梅花点缀着白雪，倒映在空寂的潭水中。水晶帘外，千家万户的月光洒落，我们细酌着天池美酒，伴着夜谈。