遣病十首 其七

元稹 ·

燕巢官舍内,我尔俱为客。 岁晚我独留,秋深尔安适。 风高翅羽垂,路远烟波隔。 去去玉山岑,人间网罗窄。

白话文译文

燕子在官舍梁间筑巢,你与我皆是漂泊的客。 岁暮时分我独自滞留,深秋时节你将去何处安身? 寒风猛烈摧折你垂落的翅羽,路途遥远隔着重重的烟云。 去吧,飞向那玉山深处,人间的天地太过狭窄,处处是网罗缠身。