次韵荅邵青溪先生

陶宗仪 · 元末明初

藜杖乌纱过百年,童颜鹤发气泠然。 窝尊安乐元通谱,壶隐虚閒别有天。 课稼春行黄犊外,寻盟时到白鸥前。 青溪一曲春如许,二顷何须负郭田。

白话文译文

拄着藜木手杖,头戴黑纱巾,悠然度过百年光阴; 童颜鹤发,气质清朗如寒泉。在安乐窝中饮酒,快意本与先贤相通; 壶中天地隐居,虚静闲逸别有洞天。春日耕田,漫步在黄牛犊的身影之外; 寻觅盟约,常来到白鸥翔集的水边。青溪一道碧波流转,春光如此丰足; 何须追求城郭旁那二百亩良田?