燕郎酬李无核
浪迹长安问酒旗，相看成喜又成悲。
丈夫落落本如此，世路悠悠那得知。
不惜王孙委漂母，却愁公子辱屠儿。
问君两眼英雄泪，付与西风洒向谁。
手杯挥尽不成醺，促膝寒窗辨剑文。
离合漫论当日事，英雄谁就此中分。
空阶露滴闻虫语，绝塞风高过雁群。
欲向郊原哭秋草，与君同吊望诸君。
白话文译文
浪迹长安四处寻找酒家的旗幌，你我相见时既欢喜又悲伤。大丈夫落魄潦倒原本就是这样，世路漫长又有谁能知晓？不介意像王孙那样寄食于漂母，却担心像公子那样受辱于屠儿。问你眼中英雄的泪水，只能付与西风，洒向何处？挥手饮尽杯中酒却未能沉醉，在寒窗下促膝谈论剑上的花纹。别离与聚散不必再谈当日旧事，英雄究竟谁能在此刻分辨？空阶上露水滴落，听到虫鸣细语，边塞秋风猛烈，大雁飞过群群。想要到郊外原野为秋草痛哭，与你一同凭吊那望诸君。