中秋对月

李处权 ·

露洗风吹未遽央,登山临水总心降。 明年此夕知何处,自古中秋不可双。 尚倚人琴温似玉,更能诗酒浩如江。 披襟拄颊浑无寐,斗转参移莫下窗。

白话文译文

露水浸洗,夜风吹拂,这良辰尚未走到尽头, 无论登高山或临流水,心神总能归于安宁。谁知明年今夜我又会身在何处? 自古中秋的明月,从不会为谁重现相同的清辉。幸有知己与琴声温润似玉,更添诗情酒意浩荡如江。披衣托颊浑然忘却睡眠,直到星斗转移也不愿关窗。