制观梅服 其一

伍瑞隆 ·

吴丝清迥玉生光,裁作观梅世外装。 粗拙未妨田舍气,独防薰着麝芸香。

白话文译文

吴地产的丝线清亮高远,像玉石般泛着光泽,裁剪成观赏梅花时穿的世外之衣。虽然粗朴简陋,不碍带着田舍气息,只是要特别防备沾染上麝香和芸香的香气。