送吴佥判之官濠州
举觞属明月，送君江上舟。
王事知有程，翩然不可留。
濠梁古佳郡，观鱼记庄周。
年来边徼清，桑麻被田畴。
有诏蠲民租，拊摸赖郡侯。
乐入芙蓉幕，君其赞嘉猷。
佥曹簿领馀，拄颊兴未休。
淮山千万叠，丐君回青眸。
才命各有时，行止非人谋。
主公方拔士，入奉甘泉游。
白话文译文
举起酒杯邀明月共饮，送别你登上江边小舟。朝廷公务自有期限，你翩然离去不可挽留。濠梁自古是秀丽州郡，庄子观鱼的典故长留。近年来边境安宁太平，桑麻茂盛铺满田畴。朝廷下诏减免百姓租税，安抚民生全靠贤明郡侯。愿你欣然进入幕府效力，辅助良政共展宏谋。公务之余身为佥判官，仍可托腮吟咏雅兴未收。淮南青山连绵千万叠，盼你回首投来青眼凝眸。才华际遇各有天时注定，行止进退非人力能强求。如今明主正在选拔才俊，且去朝堂奉献才智筹谋。