依韵奉和留守尚书会六同年感旧诗二首

强至 ·

鼎科第一策名人,金榜谁能蹑后尘。 三纪鹏图犹绿发,累朝龙首最青春。 同怀谈笑宜开口,间代文章各致身。 醉倒不知歌舞罢,杏园旧态恰如新。 好传此会诧时人,歌揭青云动暗尘。 霄汉得仙同白日,风骚寡如敌阳春。 笑谈未减题名地,富贵相高报主身。 谁向衣冠增盛事,龙头结客事尤新。

白话文译文

考中鼎甲科首的才子名扬天下, 金榜题名后又有谁能紧随步伐? 三十六载凌云志未改双鬓犹青, 历朝状元中最数你正值盛年华。重逢时谈笑风生正宜开怀畅叙, 隔代文采飞扬各自成就显身价。醉倒哪管笙歌歇舞袖停, 杏园欢宴恍如昨日景致一如新。且将这盛会传扬令时人惊叹, 歌声直入云霄拂动梁间暗尘。朝堂得遇知音如见朗朗白日, 诗坛才子难匹敌这盎然阳春。笑谈间不减当年题名的豪兴, 以显赫功业回报君恩赤诚心。谁能为这盛世衣冠再添佳话? 夺魁才子结交宾客风雅尤新。