崧台夜泊释今严 · 明野色苍茫日易昏，萧条风物似梁园。 数声鼍鼓催残月，一派铜刁乱海门。 玉殿暗销秋草醉，平台长共暮云屯。 重华寂寞湘江冷，梦到苍梧亦断魂。 ♥ 0白话文译文野外的景色苍茫一片，太阳很快就落山了；萧条的景物风光，仿佛像当年的梁园。几声鼍鼓催促着残月西沉，一片铜刁声扰乱了海门边关。玉殿在秋草中暗暗消沉，仿佛醉了；平台长久地同傍晚的云朵一起聚积。舜帝的寂寞让湘江变得清冷，梦中到了苍梧也让人极度伤心。