双庙怀古
铁舆动地来,猎火烬九县。
睢阳东南冲,江淮国所援。
蔽遮不使前,恢复可立见。
二公明此机,死守誓不变。
虽危所保大,如蝮螫解腕。
最难结众心,存殁匪石转。
彼苍畀全节,谁为落贼便。
已矣君不忘,握爪掌为穿。
竟能济中兴,淮海了清奠。
至今忠烈气,皎皎白日贯。
贺兰观成败,不饮浮屠箭。
杀亡计多寡,此论诚可辨。
我来拜遗像,凛对如生面。
乞灵激懦衷,剸决刚同鍊。
朔风吹树声,尚想登陴战。
暮倚晕月城,悲歌泪如霰。
白话文译文
铁骑震动大地而来,战火曾烧遍九州各县。睢阳是东南要冲,江淮命脉在此获援。坚守屏障不让敌进,收复河山指日可见。两位明公洞察时局,誓死守卫矢志不变。虽陷险境保全大局,如断腕求生意志坚。最难凝聚万众一心,生死不易志如石磐。苍天赐予完整节义,岂容贼寇玷污忠贤。前赴后继矢志不忘,攥拳透掌血迹斑斑。终能助成中兴大业,江淮四海清平安奠。至今凛然忠烈之气,皎皎如白日贯长天。贺兰袖手旁观成败,不射浮屠箭遭人怨。论人牺牲多寡得失,是非功过自有公断。我来瞻仰英雄遗像,凛然相对如见生面。祈求英灵激我怯懦,刚毅如淬炼的刀尖。北风吹动树木呼啸,犹闻当年登城鏖战。暮色中倚晕月城墙,悲歌一曲泪落如霰。