松坞草堂新成杂兴十二首 其七

顾璘 ·

衰年多病自宜休,避地栖岩事事幽。 风槛落花催酿酒,雨窗啼鸟唤梳头。 柴桑剩著陶元亮,款段何孤马少游。 野衲村翁俱接近,茗杯香篆足淹留。

白话文译文

年老多病自然应当休息,隐居山林事事都清幽。风吹栏杆,落花飘下催人酿酒;雨打窗棂,鸟啼声声唤人梳头。柴桑隐居还剩陶渊明那样的闲适,款段骑马又何曾孤负马少游的逍遥。野僧与村翁都与我亲近,一杯清茶、一缕篆香足以让人长久停留。