春日张明府过访赋赠二首
荧煌车盖集檐牙，握手孤城送暮笳。
紫气乍浮苍岭月，清光时坠赤城霞。
双飞玉舄高天外，独奏瑶琴大海涯。
闻说河阳春烂漫，一筇能许叩官衙。
空斋一榻卧莓苔，上国双旌叩草莱。
拂剑星光延浦合，飞觞云色幔亭来。
诗传励志惊高唱，赋倚思玄识异才。
莫讶弦歌犹下吏，黄金千尺步燕台。
白话文译文
荧煌的车盖聚集在屋檐下，我们在孤城握手告别，暮色中传来胡笳声。紫色的瑞气刚浮现在苍岭的月色中，清亮的光辉不时洒落在赤城的霞光里。您如同双飞玉舄直上高天之外，我独奏瑶琴在海角天涯。听说河阳县春色正浓，我能否拄着竹杖去叩访您的官衙？ 空寂的书斋里，卧榻上长满青苔，您从京城远道而来，车马叩响了乡野的柴门。拂拭宝剑，星光在浦水边聚合，举杯畅饮，云色在幔亭间飘来。您的诗篇励志惊人，让我高声吟唱；您的辞赋深思玄妙，让我识得非凡之才。莫要惊讶我仍屈居下吏，终有一天能直上黄金台。