沉香浦

梁以壮 ·

贪泉已歃不怀金,香又争传此处沉。 一片麝兰寒化石,百年冰雪冷为心。 天高薄雾龙涎气,岸古清风玉屑音。 亦有后来投砚者,寥寥云水共相深。

白话文译文

饮过贪泉之水,心中再无贪念,沉香的故事却在此处流传。一片麝兰的香气凝结成冰冷的化石,百年的冰雪化作清冷的心境。高天薄雾中弥漫着龙涎般的幽香,古老岸边的清风里响着玉屑般的声音。后来也有投砚入水的人,在寂寥的云水之间,与这片深意默默相融。