送金华何道心
公侯秉鉴悬清空，群材照影青云中。
垂天鹏翼忽九万，齐门弹瑟悲回风。
人生抱负岂得已，何况壮志欺英雄。
昔君校书江山邑，官舍凄凉广文客。
尔来留滞吴山阳，薇花秋风几朝夕。
万言杯水何足道，知己相逢各倾倒。
镜湖道士今已无，高阳酒徒亦烟草。
我忆列仙乘太虚，君如邹阳长曳裾。
他年一笑复相见，吴山月色知何如。
白话文译文
王公贵胄如明镜高悬云霄， 英才们云影般辉映在青天怀抱。忽见垂天鹏翼扶摇九万里， 齐门鼓瑟却似悲风回旋徒劳。人生抱负岂能轻易遂愿？ 壮志常使英雄也显渺小。当年你在江畔小城校勘书稿， 官舍清冷如广文先生般寂寥。近来滞留吴山南麓度春秋， 薇花与秋风伴你晨昏多少。万言宏论如杯水般难倾世， 幸遇知己仍可畅叙倾谈相惜。镜湖道士早已仙踪渺茫， 高阳酒徒亦化作尘烟草萋。我常神游太虚追随列仙踪迹， 你似邹阳曳裾侯门风采依稀。待到他年重逢一笑释怀， 且看吴山月色是否如昔旖旎。