寄赠吴中诸友

韩雍 ·

皇华使者日边来,叨拜纶音总内台。 四海澄清元有志,百寮表率愧非才。 风霜敢谓摇山岳,雨露终期振草莱。 却叹君恩无可报,惟将三尺效涓埃。

白话文译文

皇华使者从京城日夜兼程而来,我恭敬地接受诏命,总管内台事务。心中早有澄清四海的志向,但作为百官表率,自愧才能不足。即使风霜再大,也敢说能动摇山岳;雨露终会降临,振兴那些卑微的草木。只是感叹无法报答君恩,唯有以微薄之力,奉献如尘埃般渺小的心意。